在113年前的今天，1900年4月30日 (农历四月初二)，夏威夷成为美国的准州。（lsJt.tTCx.NET)

1900年4月30日，夏威夷现在已经正式成为美国的准州。由一连串岛屿组成位于北太平洋中心地带附近的夏威夷多年来一直希望成为美国的一部分。1898年美国同意吞并这些岛屿并赋予美国领土的地位。然而直到今年春天国会才颁布法令阐明在该岛建立一个新政府的条款。麦金利总统曾为主把夏威夷变成美国领土，其理由是夏威夷诸岛是与东方进行贸易的天然门户，而且在军事上具有重要的战略意义。夏威夷共和国前总统桑福德-B-多尔将走马上任成为这块新领土的总督。（TtcX.NET)